Трамп отменил запланированный визит в Лондон

Президент США имеет массу претензий к новому посольству США в Лондоне, не хочет его открывать, поэтому не приедет в Лондон. Но это не точно.

В то время как британцы спокойно спали прошлой ночью, сам по себе решился один из самых конфликтных текущих вопросов внешнеполитических связей королевства - Дональд Трамп отказался ехать в Лондон. Многие месяцы общественных протестов и  выступлений депутатов повлекли за собой понижение статуса визита с государственного (официального) уровня до рабочего, и американские дипломаты уверяли, что президент приедет в Лондон на открытие нового здания посольства. Однако все пошло крахом за считанные дни до визита.

Вчера поздно вечером (в Великобритании уже была ночь) Трамп  опубликовал сообщение в своем официальном твиттере, и тон его колебался между раздражением и яростью:

«Причина отмены моего визита в Лондон состоит в том, что  я не поддерживаю идею администрации Обамы продать одно из лучших посольств в Лондон «за орешки» только для того, чтобы построить другое посольство в худшем месте за 1.2 миллиарда долларов. Крайне скверная сделка. Хотят, чтобы я перерезал ленточку? – не дождутся!».

 

Аргумент для отмены визита представляется слабым и странным, когда речь идет о стране, являющейся ведущим экономическим и военным партнером, но если вчитаться вникнуть в контекст, то не выдерживает вообще никакой критики. The Independent  объясняет, почему именно:

Недовольство посольством как основание для отмены переговоров неубедительно; однако признать факт, что десятки тысяч людей выйдут на улицы Лондона с уничижительными протестными лозунгами в ответ на  визит американского президента, - совсем уж невыносимо;

Администрация Барака Обамы не продавала старое здание посольства. Решение о переезде было принято в 2008 году при администрации Буша-младшего. Более того, нельзя продать то, что не имеешь в собственности, - посольство США не приобретало здание, а арендовало его у герцога Вестминстерского;

Продано «за орешки»? – реальная сумма сделки никогда не была раскрыта, однако по неофициальной информации королевская семья Катара инвестировала 500 миллионов фунтов стерлингов за переуступку прав эксплуатации старого здания посольства, и это значительно больше его номинальной стоимости.  

Заявление о том, что новое здание стоило 1.2 миллиарда фунтов, также неверно – общий бюджет проекта составил 1 миллиард фунтов, то есть на двести миллионов меньше, но и в этой цене большую долю расходов следует отнести на дополнительную внешнюю охрану, которая не имеет отношения к самому зданию посольства.