Lidl передразнил рождественскую рекламу John Lewis и получил остроумный ответ

Британское подразделение германского дискаунтера Lidl разработало рождественскую рекламную кампанию на подстройке к дорогому конкуренту, универмагу John Lewis и получило неожиданную обратную связь.

Благодаря огромному рекламному бюджету рождественский ролик универмага John Lewis увидели и услышали в каждом британском доме, и старая песня Элтона Джона Your Song снова стала национальным хитом. Рекламный отдел германского дискаунтера Lidl  не стал тратить миллионные бюджеты, а просто взял одну строчку из песни  - It`s a little bit funny, заменил “little” на созвучное LIDL и поставил в центр рекламного плаката бюджетный синтезатор как прямую аллюзию на пианино Элтона Джона, вокруг которого строится сюжет в рекламе John Lewis.

Just because you don’t have £872 to spend on a piano, doesn’t mean you can’t be the next Elton. #EltonJohnLewis pic.twitter.com/TakObmWfqr

— Lidl UK (@LidlUK) November 15, 2018

- Если у вас нет 872 фунтов на покупку пианино, это не значит, что у вас нет шанса стать новым Элтоном.

John Lewis по достоинству оценил шутку: в комментариях к твиту официальный экаунт John Lewis&Partners ответил:

It's a Lidl bit cheaper https://t.co/uzgkNEX4Wo

— John Lewis & Partners (@jlandpartners) November 15, 2018

- есть и Lidl дешевле… - и дал ссылку на свой официальный сайт, на страницу каталога, предлагающую  детское игрушечное пианино по цене 15 фунтов стерлингов.