Производителю женского белья пришлось извиняться за название новой коллекции одежды

Называя линию соблазнительного женского белья в честь древнеегипетской богини плодородия, компания Ann Summers меньше всего ожидала обвинений в пропаганде исламского экстремизма.

Компания Ann Summers, на протяжении сорока лет выпускающая женское нижнее белье в ценовой категории масс-маркет, столкнулась с неожиданными трудностями в продвижении новой коллекции ISIS (латинское написание имени египетской богини плодородия Исиды) – производителя обвинили в симпатиях к исламской террористической группировке ISIS («Исламское государство Ирака и Сирии»).

По словам пресс-секретаря компании, торговое название линейки белья ISIS для новой коллекции было выбрано еще полгода назад, когда европейские потребители ничего не знали о новой экстремистской группировке в Ираке, и аббревиатура ISIS не фигурировала в ежедневных новостях и на газетных передовицах. «Внешнеполитическая конъюнктура оказалась негативным фактором вывода новой линейки женской одежды на прилавки и старта рекламной кампании. Мы выступаем категорически против любого насилия и религиозного экстремизма и приносим свои извинения всем, кто неправильно понял название нашей торговой марки», - говорится в пресс-релизе.

Представитель компании заявил, что скандальная история с неудачным неймингом не станет причиной для отзыва коллекции с прилавков и витрин фирменных магазинов.