Мэр города объяснил особый режим необходимостью незамедлительного снижения нагрузки на коечный фонд государственных больниц.
Третий национальный карантин продлится в лучшем случае до середины февраля, более вероятно – до марта.
За день до дедлайна подписан закон, определяющий взаимоотношения Великобритании и Евросоюза; юристы говорят, что к нему еще нужно будет принять целый ряд дополнений и уточнений.
В воскресенье днем премьер-министра заметили на велопрогулке в семи милях от резиденции на Даунинг-стрит.
Запрос на экстрадицию основателя WikiLeaks отклонен с мотивировкой обеспокоенности за душевное здоровье обвиняемого.
В конце прошлой недели Соединенное королевство оказалось в состоянии европейской изоляции после обнаружения на своей территории нового штамма коронавируса, отличающегося боле высокой заразностью.
Аналитики финансового рынка прогнозируют плохое завершение календарного года и рост волатильности британской валюты в ближайшие несколько недель.
Случаи мутации ковид-19, ранее выявленные на юго-востоке Англии, обнаружены у пациентов в нескольких странах Западной Европы.
Контртеррористическая операция была проведена в Терминале 2 днем 15 января, пострадавших нет.
Полицейские рейды по предотвращению незаконных массовых скоплений людей во время вспышки эпидемии прошли в новогоднюю ночь во всех крупных городах страны.
Второй «именной» шторм в этом сезоне, атаковавший юго-запад Великобритании 26 декабря, принес с собой снег, проливные дожди и порывы ветра до 30 м/с.
С понедельника ни из одной страны мира нельзя будет въехать в Соединенное королевство без прохождения обязательного десятидневного карантина.
Правительство потратило из бюджета 75 000 фунтов стерлингов на приложение, с помощью которого можно будет с 100%-ной достоверностью подтвердить факт прохождения вакцинации от коронавируса.
Власти Соединенного королевства экстренно закрыли границы и запретили въезд из Бразилии и других стран Южной Америки, а также из Португалии, как основного транзитного пункта для путешественников с этого континента.
Новое граффити появилось на стене дома в бристольском районе Тоттердаун утром 10 декабря и немедленно привлекло всеобщее внимание.
Несуществующий художник GANksy переосмыслил все творческое наследие бристольского анонимного граффитиста и создал свои картины, - результат оказался пугающим и мрачным.
В новом сезоне в сюжетной линии сериала появляются эпохальные персонажи – Маргарет Тэтчер и принцесса Диана.
Национальная программа вакцинации препаратом, разработанным учеными Оксфордского университета и фармацевтической компанией AstraZeneca, стартует 4-го января 2021 года.
Министр здравоохранения Мэтт Хэнкок выступил со специальным заявлением в Палате общин: вирус мутировал, но вакцины, с максимальным вероятностным прогнозом, будут действовать и против его новой модификации.
Министр здравоохранения Мэтт Хэнкок подал запрос в правительство о признании пищевой добавки в качестве одного из средств лечения и профилактики ковида.
Руководство футбольного клуба «Тоттенхэм» демонстрирует максимальную вовлеченность в проблему борьбы с эпидемией коронавируса, - во время первого локдауна стадион использовали как центр экспресс-тестирования на ковид.
Футбольная Ассоциация Англии и Международный совет футбольных ассоциаций приняли решение относительно недопустимого поведения игроков во время эпидемии коронавируса.
Главный теннисный турнир Соединенного королевства вслед за Олимпийскими играми и Евро2020 был отменен из соображений профилактики и борьбы с коронавирусной инфекцией.
В субботу небольшая группа граждан в нарушение правил локдауна собралась на улице на юго-западе Лондона с требованием «вернуть им отнятую свободу», - в ответ на это полиция провела задержания.
Скотланд-Ярд предупредил жителей столицы о дополнительных полномочиях патрульных полисменов.
Первый министр Шотландии Никола Стерджен выступила с экстренным заявлением в парламенте - карантин вступает в силу уже в полночь.
Первый министр Шотландии объявила о единовременной выплате всем врачам и персоналу государственных больниц.
Начиная с пятницы выезд из Шотландии в любую часть Соединенного королевства и возвращение обратно возможны только на особых основаниях.