В «Реальной любви» все иначе: знаменитая мелодрама содержала гомосексуальный сюжет

История о стервозной директрисе и ее смертельно больной подруге была вырезана при финальном монтаже.

Режиссер культовой британской рождественской мелодрамы  Love Actually (в российском прокате «Реальная любовь») Ричард Кертис рассказал об одном из эпизодов фильма, вырезанном при финальном монтаже. Сценарий фильма составлен из двух десятков судеб разновозрастных персонажей, переживающих расцвет или крах любовных отношений накануне Рождества, но среди этих пар нет ни одной гомосексуальной. Как следует из эпизода, выложенного на YouTube, в первоначальном варианте ленты присутствовала сюжетная линия лесбийской пары – директрисы школы, где учится сын героини Эммы Томпсон,  и ее больной раком подруги Джеральдин.

Режиссер Ричард Кертис рассказал в интервью The Daily Mail: «Мне было искренне жаль жертвовать этим фрагментом. Идея эпизода состоит в том, что герои фильма день за днем сталкиваются с крайне стервозной дамой, директором школы. Но внезапно этот персонаж раскрывается с неожиданной стороны - как женщина, тайно проживающая свою нестандартную любовную драму».

Помимо диалога между пожилыми любовницами и целомудренной сцены в постели при финальном монтаже был вырезан эпизод, в котором героиня  Эммы Томпсон на школьном собрании сообщает о кончине Джеральдин.

Фильм «Реальная любовь» стал безусловным лидером британского кинопроката в конце 2003-го года и до сих пор является фаворитом кинопоказов в предрождественской программе британских и американских авиакомпаний.