Лондонцы проигнорировали эксперимент со статичным заполнением эскалаторов в метро

В рамках шестимесячного эксперимента  на станции в Холборне пассажиров попросили отказаться от правила «проходите слева, не задерживая движение» на двух эскалаторах.

Руководство лондонского метрополитена признало, что сила привычки и сила традиции оказались для пассажиров метрополитена важнее возможной экономии нескольких минут в пути. Жители города, пользующиеся станцией Holborn, демонстративно игнорируют плакаты, призывающие в порядке эксперимента отказаться от хождения по ступеням эскалаторов  и равномерно заполнять его ленту в два ряда.

Сейчас на станции Holborn два эскалатора снабжены сопроводительной информацией о проведении эксперимента, призванного ускорить пассажиропоток за счет равномерного и статичного заполнения всех ступеней движущейся лестницы; третий эскалатор работает по обычным правилам: люди, которые не торопятся подняться наверх, должны занимать правую половину ступеней, оставляя левую половину свободной для прохода спешащих пассажиров.

Предварительный краткосрочный эксперимент показал 30%-ное увеличение скорости пассажиропотока на платформах и в холлах станции за счет равномерного распределения пассажиров на ступенях эскалаторов. Однако проведение долгосрочного эксперимента, по результатам которого могут измениться общие правила пользования эскалаторами в лондонском метро,  находится под угрозой срыва из-за нежелания пассажиров подчиняться новому регламенту.

О том, что игнорирование новых правил в метро Холборна является намеренным и осознанным, свидетельствуют многочисленные раздраженные и агрессивные комментарии в социальных сетях:

'Stand on both sides' the megaphone said. I. Just. Can't! #holborn #londonrobot pic.twitter.com/vg9raFxCJ5

— Johanna (@JohannaWhitaker) April 18, 2016

- По громкой связи объявляют: «Занимайте обе стороны эскалатора». Я. Просто. Не Могу!

Asking people to stand on the left goes against everything British. Plus we can't shout at tourists anymore. #Holborn

— Liz (@captainboo) April 18, 2016

- Требование стоять на левой половине – антибританское! И нас лишили нашей привилегии шикать и  ругаться на туристов.

Asking British people to stand on the left of an escalator is like asking mice on the tube to wash their hands before eating. #Holborn

— Ed Snowdon (@LondonSnowman) April 18, 2016

- Просить стоять на левой половине эскалатора – это все равно  что просить мышей в метро мыть лапки перед едой.