Лондонская телебашня превратилась в пылающий факел в честь юбилея королевы

Управа Кэмдена распространила оповещение о том, что всполохи пламени на верхнем ярусе телевышки BT Tower – не повод звонить в пожарную часть.

Компания British Telecom и управа Кэмдена  поздравили королеву Елизавету с юбилеем в оригинальной и спорной манере: в течение  всего дня  на электронном табло  «бегущей строкой»  транслировалось сообщение «Поздравляем с девяностолетием, Мэм!», но к вечеру на его месте появились всполохи огня.

Happy birthday Ma'am! Queen Elizabeth turns 90. #BTtower #QueensBirthday pic.twitter.com/Cri8PDDXXb

— BT (@bt_uk) April 21, 2016

Городская управа, в лице советника по вопросам общин, культуры и прав потребителей  Абдулы Хая, распространила объявление: «Мы рады отметить юбилей Ее Величества королевы локально в Кэмдене при поддержке компании BT. Жители района в течение всего дня будут видеть поздравление королеве, а  вечером башня превратится в пылающий факел».

На самом деле, телевышке ничто не угрожало, и всполохи были обычной цифровой проекцией               на кольцевой экран.

If you see this tonight don't panic, it's just the BT Tower's tribute to the Queen and it's not on fire pic.twitter.com/iyVheNde79

— Elliot Wagland (@elliotwagland) April 21, 2016

- Если увидите это сегодня вечером – не пугайтесь: это поздравление королеве, а не пожар.