В Гемпшире паром столкнулся с пирсом

В пятницу вечером в городе Хит пассажирский паром не рассчитал скорость при торможении и, протаранив пирс, влетел под его трап; в результате столкновения пострадали три человека.

В половине десятого вечера 13-го мая спасательные службы были вызваны на городской пирс Хита (Hythe) в Гемпшире  для эвакуации и оказания помощи пассажирам и экипажу парома, врезавшегося в причал. На пароме, прибывшем из Саутгемптона, было двадцать пассажиров и три члена экипажа.

По сообщению местной полиции, медицинская помощь потребовалась троим пострадавшим, их жизнь вне опасности. В результате столкновения серьезно пострадала рулевая рубка парома: самая высокая часть судна оказалась смята железной арматурой, тогда судно протащило под трап пирса. Конструкциям пирса заметного ущерба не причинено.  Обстоятельства аварии изучаются экспертами Службы расследования происшествий на море.