Вы здесь

Хэллоуин-2015: Британцам предложили резать брюкву вместо тыкв

маски--обереги из брюквы

Государственная комиссия по историческим памятникам English Heritage рекомендует англичанам «вернуться к корням» и в условиях дефицита тыкв резать фонарики на Хэллоуин из брюквы.

Влажное и холодное лето в Великобритании второй год подряд ставит под угрозу срыва традицию резать «страшные» фонарики из тыкв. Из-за неурожая цены на плоды высоки, предложение ограничено, да и качество оставляет желать лучшего. English Heritage украсил свой официальный сайт фотографиями резных корнеплодов брюквы и рассказал посетителям, что именно этот овощ имеет для англичан сакральное значение в борьбе со злыми духами.

Задолго до того, как американцы завели традицию делать на Хэллоуин фонари из тыкв, жители Британии вырезали устрашающие маски из корнеплодов брюквы и расставляли их возле входов в жилище в качестве оберегов, отпугивающих злых духов.

Традиционный фонарь на Хэллоуин происходит из ирландской легенды о крестьянине по имени Джек, который попытался перехитрить дьявола и за это был приговорен к тяжелому испытанию – обойти весь мир с единственным угольком, горящим внутри выдолбленной брюквы.

В 19-м веке американские эмигранты на своей новой родине обнаружили изобилие тыкв и поняли, что удалять семена из плодов намного проще, чем долбить полости в корнеплоде. В результате тыквы быстро стали новым символом популярного праздника, а про брюкву все позабыли.

Профессор истории Майкл Картер признает: «Маловероятно, чтобы брюква смогла вновь вытеснить тыкву с позиции символа Хэллоуина, ведь работать с ней намного труднее. Тем не менее, мы решили приложить усилия к тому, чтобы люди лучше знали историю и традиции и по возможности «возвращались к корням» в прямом и переносном смысле».

вт, 10/27/2015 - 16:14 - Автор: Наталья МАКАШОВА

Источник

Новости из соцсетей

Новости партнеров:

Раздел

Общество