Отправление поездов с Паддингтонского вокзала было заблокировано на пять часов

Все поезда в расписании железнодорожного вокзала в Паддингтоне были отменены в вечерний час-пик из-за сбоя в сигнальном оборудовании.

Второй день подряд пассажиры поездов, отправляющихся с Паддингтонского вокзала, страдают из-за отмены и задержки составов вследствие сбоев в работе автоматики. Сегодняшняя масштабная поломка потребовала полного закрытия движения на пять часов, с 16:30 и до позднего вечера.

Пострадавшими оказались тысячи пассажиров поездов GWR в Беркшир, Южный Уэльс и Бристоль, а также пассажиры экспресса до аэропорта Хитроу. По официальному сообщению железнодорожной компании, из-за сбоя автоматики оказались заблокированы все без исключения маршруты, идущие через Слау.

Компания Network Rail, отвечающая за содержание полотна железных дорог по всей стране, на официальном сайте и в совместном заявлении с GWR принесла извинения пассажирам и пообещала устранить поломку так быстро, как  это только возможно, но признала, что серьезных задержек в расписании избежать не удастся. Всем пострадавшим от сбоя в движении поездов рекомендуется зайти на сайт gwr.com для проверки возможности получения компенсации за сорванную или осложненную поездку.