Ливни в Англии стихли, но ситуация с наводнением остается напряженной

Предупреждения о наводнениях и отмене железнодорожных перевозок продолжают действовать в районах Англии, затопленных после того, как месячная норма осадков выпала здесь за один день.

Дербишир и Южный Йоркшир сильнее всего пострадали от наводнения, которое унесло жизнь одного человека - женщина погибла в реке недалеко от города Мэтлок.

Семь предупреждений о сильном наводнении, которое считается угрозой для жизни, остаются в действии на реке Дон в Южном Йоркшире. Поезда не ходят в некоторых частях Восточного Мидленда. Между Дерби и Честерфилдом существуют задержки в расписании движения сроком до 30 минут, сообщает BBC

Люди продолжали спасаться от воды накануне, 8 ноября. 

Нам пришлось пробираться вброд, чтобы посадить детей в машины,- поделился один из очевидцев наводнения. Взрослые переносили детей на руках, чтобы иметь возможность выбраться из зоны затопления. 

В ночь с пятницы на субботу, 9 ноября появились новые прогнозы погоды в Великобритании, обещающие жителям Англии "передышку от непрекращающихся ливней".

Читайте также: Борис Джонсон приехал в Мэтлок, чтобы посмотреть на наводнение