Неприятность с ручкой заставила короля Карла III выругаться в присутствии официальных лиц Северной Ирландии и журналистов.
Король вносил запись в специальную книгу посетителей в Северной Ирландии. Сначала Карл забыл дату. Ему пришлось уточнять ее у помощника. Затем, оставив подпись в книге, он передал ручку супруге. Оказалось, что чернильная ручка протекает, руки короля оказались испачканы, что вызвало его гнев.
-Ненавижу это, - заявил король.
Королева-консорт в этот момент воскликнула, что чернила "льются повсюду". Помощник поспешил забрать неисправный канцелярский прибор из рук Камиллы. Выходя из зала, Карл III добавил, что "ему каждый раз приходится терпеть эту противную штуку".
Дела с чернилами у короля Карла III, очевидно, не задались с момента восхождения на престол. В день провозглашения его королем монарх потребовал убрать чернильницу со стола. Когда помощник не понял этого требования, Карл III состроил злую гримасу.
Источники, близкие к королю Карлу III, сообщали, что он может быть веселым и легким, но бывают моменты, когда он демонстрирует вспыльчивость.