Речь австралийки после операции по поводу рака приобрела британский акцент

Жительница Австралии, родившаяся и всю жизнь прожившая в сельской местности, после операции на челюсти по поводу онкозаболевания начала говорить с иностранным акцентом, передает издание News.com.au.

У 57-летней австралийки Ким Холл обнаружили злокачественную опухоль в области нижней челюсти. В 2021 году ей провели хирургическое вмешательство. После этого женщина была вынуждена заново учиться выполнять элементарные функции: разговаривать, пить и глотать. Когда Холл восстановила свою речь, ее близкие и медики обратили внимание, что в ее говоре стал слышен британский акцент, при этом более характерный для местного населения графства Йоркшир.

Холл утверждает, что никогда не бывала в Соединенном Королевстве. Ей был поставлен диагноз — синдром иностранного акцента. Логопед Эмма Чартерс пояснила, что в связи с этим расстройством гласные звуки в речи Холл изменились, создавая впечатление британского произношения. На самом деле, женщина не говорит с настоящим британским акцентом, но из-за изменений в звучании гласных ее речь стала похожа на речь жительницы Йоркшира. Специалист отметила, что такой случай является уникальным, так как чаще всего подобные изменения в речи возникают после инсульта или черепно-мозговой травмы.

Холл созналась, что вследствие изменения речи испытывает большие трудности в жизни. Британский акцент мешает ей в работе. Женщина трудится в школе и порой ей сложно общаться с детьми. Несмотря на это, австралийка настроена оптимистично. После того как Холл вылечилась от рака, она предпочитает думать о будущем, хотя и мечтает вернуть свое прежнее произношение.

«Я жива, и мне все равно, как я говорю», — сказала она.