Эд Милибанд призывает шотландцев отказаться от независимости ради прогресса

Лидер Лейбористской партии просит жителей Шотландии проголосовать против суверенитета ради прогрессивных изменений в своей стране и Великобритании в целом.

Выступая в Эдинбурге, Эд Милибанд подчеркнул, что после парламентских выборов 2015-го года Лейбористская партия сможет обеспечить масштабные прогрессивные изменения в жизни всего Соединенного королевства. Полемизируя с лидером Шотландской национальной партии и кампании Yes Scotland Алексом Сэлмондом, Милибанд заявил, что Шотландии не нужен суверенитет для расширения полномочий парламента.

«Отвечая «Нет» на референдуме о независимости, вы говорите «Да» прогрессивным изменениям в своей стране. Шотландцы всегда отличались масштабным мышлением, и в 21-м веке масштабное мышление о своей стране тождественно идее о масштабных изменениях во всей Великобритании. Мы голосуем за социальную справедливость, экономический баланс и право каждого человека на участие в реформах британского государства вне зависимости от того, в какой части страны он живет».