Принцип «скупой платит дважды» может быть применен буквально в отношении физических лиц, использующих легальные лазейки для минимизации налоговых обязательств.
В настоящее время в законодательстве Великобритании предусмотрены меры взыскания обязательных выплат с граждан, злоупотребляющих возможностями минимизации налогов, и в случае обнаружения таких злоупотреблений налогоплательщику приходится перечислить в казну сумму недоимок. В отличие от уклонения от налогов, избежание налогов не является преступлением. Однако лейбористы в случае прихода к власти весной будущего года планируют ужесточить налоговый контроль.
Министр финансов теневого кабинета Эд Боллс предлагает принять самые радикальные меры в отношении граждан, занижающих суммы налогов с помощью поблажек в законодательстве, а именно, заставить их платить налоги повторно. Таким способом министр предлагает сократить недоимки по налогам с физических лиц, которые достигли астрономической суммы в 34 миллиарда фунтов стерлингов.
Предложение лейбористов было раскритиковано консерваторами на парламентских слушаниях: тори уверены, что у партии Эда Милибанда нет никаких законных рычагов для внедрения такой поправки, и это не более чем популистская декларация в ходе предвыборной борьбы.