Двое рабочих службы переездов погибли при подъеме дивана в квартиру второго этажа.
Полиция престижного района Найтсбридж в центре Лондона сообщила о гибели двух человек в результате обрушения перил балкона жилого дома на Кэдоган-сквер. Металлический рейлинг упал на грузчиков, поднимавших на тросах диван в квартиру на втором этаже. Один рабочий погиб на месте, второй был доставлен службой парамедиков на вертолете в больницу St.Mary`s Hospital, где скончался из-за травм, несовместимых с жизнью. Еще шесть человек отделались легкими травмами.
По словам очевидцев, причиной инцидента стало несоблюдение техники безопасности: семиметровые металлические перила сорвались с креплений из-за того, что грузчики решили использовать их в качестве упора для подъема тяжелого дивана. В результате упал и диван, и рейлинг.
Инженер Синклер Джонсон, проектировавший один из домов на Кэдоган-сквер, пояснил в интервью The Independent, что балконы в этом престижном жилом комплексе выполняют преимущественно декоративную функцию; в основном они настолько маленькие, что позволяют разместить одно кресло или стол и складной стул. В квартире, которая пострадала в результате происшествия, площадь балкона больше, но его перила, хоть и железные, но совершенно не рассчитаны на большую нагрузку.