В результате ошибок в системе учета министерства по налогам сборам пострадали физические лица, имеющие несколько источников дохода.
Около трех миллионов мужчин и женщин, проживающих в Великобритании и имеющих больше одного источника доходов, задним числом получили счета на оплату налога в размере до 2 000 фунтов в год. Основными группами пострадавших стали работающие пенсионеры и лица, перешедшие на гражданскую службу после демобилизации по возрасту из рядов вооруженных сил.
Министерство по налогам и сборам признало ошибочность начисления выплаты: накладка произошла из-за сбоя при передаче данных от нескольких налоговых инспекций на местах в центральную базу данных о налогоплательщиках.
Физические лица, имеющие несколько источников дохода, будь-то два вида пенсионных выплат, зарплату на нескольких местах работы или пенсию и зарплату одновременно, периодически становятся жертвами неправильного множественного налогообложения. В связи с выявленной ошибкой министерство уведомляет физических лиц, самостоятельно подающих декларацию о доходах через сайт HMRC в срок до 31-го января, о необходимости повторной сверки данных во избежание избыточного начисленя налога.