Депутаты SNP присягнули в Вестминстере по шотландскому уставу

Шотландские националисты присягнули на верность королеве в Парламенте на гаэльском и шотландском языке.

Пятьдесят новых и шесть переизбранных депутатов от Шотландской национальной партии сегодня днем поклялись в верности королеве в рамках традиционной процедуры принесения присяги в Палате общин. Наряду с традиционной версией клятвы на английском языке многие из парламентариев из северных территорий произнесли клятву на гаэльском (кельтском) или шотландском языке.

Большинство шотландских националистов выбрали светскую, а не религиозную версию клятвы, которая произносится с поднятой правой рукой: «Я торжественно, чистосердечно и искренне клянусь в верности Ее величеству королеве Елизавете, ее наследникам и преемникам, согласно закону». Помимо депутатов, поклявшихся на Библии, был и один депутат, присягнувший на Коране.

Замечено, что многие депутаты SNP явились давать клятву верности королеве в костюмах или с аксессуарами с рисунком в шотландскую клетку (тартан), а двое депутатов прикололи на лацкан цветы чертополоха – национального символа Шотландии.