Королева Елизавета отправила подданным твит с благодарностью за поздравления

Пресс-служба Букингемского дворца продемонстрировала доказательство того, что Ее Величество самостоятельно разбирается с современными гаджетами.

Днем 21 июня лента обновлений официального твиттера королевской семьи @RoyalFamily пополнилась записью, сделанной Ее Величеством королевой Елизаветой II:

I am most grateful for the many digital messages of goodwill I have received and would like to thank you all for your kindness. Elizabeth R.

— The Royal Family (@RoyalFamily) June 21, 2016

- Я чрезвычайно признательна за многочисленные цифровые послания с пожеланиями всего наилучшего и хотела бы поблагодарить вас за вашу доброту. Елизавета R. [R. – официально принятое сокращение от “Regina”, «королева» - прим.ред.]

Немногим позже пресс-секретарь дворца разместил твит о том, что сообщение было набрано Ее Величеством собственноручно, а затем появилось и подтверждение работы монарха в социальной сети: на фото  королева сидит за своим рабочим столом и набирает текст на экране планшета.

Это уже вторая запись в Твиттере, сделанная Ее Величеством, - дебют состоялся в конце 2014-го года, когда королева Елизавета оставила запись в твиттере Музея науки по случаю открытия выставки, посвященной цифровым технологиям. Впрочем, в тот раз  у особо продвинутых технарей возникли сомнения, что Ее Величество действительно набирала текст самостоятельно, поскольку  технические характеристики лэптопа, который видели  участники  мероприятия, и  аппарата, с которого был отправлен твит,  оказались разными.