Фараж не стал бы голосовать за Клинтон «ни за какие деньги»

Бывший лидер UKIP выразил поддержку кандидату от республиканцев на выборах президента США, сравнив голосование за Дональда Трампа с референдумом о выходе из ЕС.

Хиллари Клинтон набросилась с тирадой на Найджела Фаража, выступившего в среду в Миссисипи в поддержку Дональда Трампа и сравнившего его притязания на кресло в Белом доме с решением Великобритании порвать с зависимостью от Евросоюза. В своей речи он, в частности заявил: «Будь я американцем, я бы не стал голосовать за Хиллари Клинтон, даже если бы мне за это заплатили».

Клинтон приняла эти слова за личное оскорбление и уже в четверг, выступая перед избирателями, заявила:

«Вчера один из самых одиозных британских праворадикальных лидеров по имени Найджел Фараж выступил в поддержку Дональда Трампа.  Я хочу, чтобы вы знали, что это именно он подогревал антиэмигрантские настроения в своей стране перед референдумом, в результате чего Великобритании придется выйти из Евросоюза. Фараж призывал отказать детям легальных мигрантов в доступе к государственному здравоохранению и бесплатному образованию и говорил, что женщины – я цитирую – «менее ценны, чем мужчины». Он также выступает за отмену закона, запрещающего отказывать в найме на работу на основании расовой принадлежности. Вот такой человек поддерживает Трампа и агитирует американских избирателей голосовать за него».

Фараж ответил уже заочно: «Госпоже Клинтон не мешало бы больше времени проводить во встречах и беседах с нормальными, простыми людьми, нежели выдергивать мои слова из контекста цитаты».