В водах Ла-Манша столкнулись танкер и контейнеровоз

Два судна под флагами Гонконга не разминулись в Английском канале в пятнадцати милях от Дувра.

Танкер Seafrontier c тридцатью восьмью тысячами тонн нефти в резервуарах, направлявшийся в Гватемалу, сегодня ночью столкнулся с контейнеровозом Huayan Endeavor, шедшим из Голландии в Нигерию. Инцидент произошел в водах Ла-Манша в 02:00 в пятнадцати милях от Дувра.

По сообщению пресс-службы Агентства мореходства и охраны побережья Соединенного королевства, оба судна шли под флагами Гонконга, бортовые команды, насчитывающие суммарно  сорок девять человек, состоят из граждан Китая и Индии.

В результате столкновения оба судна получили повреждения, однако в пресс-службе агентства отдельно подчеркивают, что утечек нефти из танкера не зафиксировано, пробоины расположены выше ватерлиний, и среди членов экипажей нет пострадавших.

На место происшествия из Дувра были отправлены спасательные катера и вертолет на случай эвакуации моряков, но их помощь не понадобилась. Ожидается, что танкер будет отбуксирован в один из портов Бельгии или Голландии, тогда как контейнеровоз встанет на ремонт в док у берегов Англии.

Читайте также: Во время шторма в Ла-Манше грузовой корабль налетел на баржу