Пассажирский поезд сошел с рельсов на вокзале Паддингтон

В воскресенье днем движение поездов на вокзале Паддингтон было нарушено частичным сходом с рельсов состава, направлявшегося в Пензанс.

Оператор железнодорожной франшизы GWR объявил об инциденте на путях, случившемся днем 20 августа. Поезд 1157, направлявшийся в Пензанс, только начал движение, когда его последний вагон по неизвестной причине сошел с рельсов и накренился в сторону платформы.

Благодаря малой скорости состава экстренное торможение не причинило никаких травм пассажирам;  их оперативно вывели из вагонов и пересадили в другой поезд с незначительным отставанием от графика движения. По сообщению оператора перевозок, платформы 1 и 2 из-за инцидента были временно закрыты для проведения проверки состояния путей. По информации Network Rail, размещенной в твиттере вокзала Паддингтон вечером, платформа 1 будет введена в эксплуатацию уже в понедельник утром, тогда как работы на путях у платформы 2 продолжатся весь день:

Update regarding partial derailment at London Paddington Station. Please check with @nationalrailenq for service information. pic.twitter.com/gqwKxYxt4F

— Network Rail (@networkrail) August 20, 2017