Рождественская иллюминация появилась на главной торговой улице за восемьдесят четыре дня до праздника.
В попытках расшевелить и вдохновить потребителей на досрочный рождественский шопинг лондонские коммерсанты перегнули палку – жители столицы с недоумением и насмешкой отреагировали на появлении на Оксфорд-стрит растяжек новогодней иллюминации второго октября, то есть за 84 дня до праздника.
В социальных сетях некоторые из очевидцев встретили появление над улицей знакомых «снежков» и другого «зимнего» декора оптимистичным восклицанием «Скоро-скоро Новый год!», но чаще встречается упрек «Еще же даже не Хэллоуин!».
Live from #OxfordStreet - The #Christmas lights have gone up 84 days early! It's the most wonderful time of the year! @OxfordStreetW1 #London #christmaslights pic.twitter.com/RENqNDDVtS
— Courthouse Hotel (@HotelCourthouse) October 5, 2017
- Рождественская иллюминация уже здесь, за 84 дня до праздника! Это лучшее время в году!
The Christmas lights going up on Oxford Street is just the kind of joyous thing we all need right now, early or not.
— Faye (@fayeparis) October 4, 2017
- На Оксфорд-стрит вешают гирлянды, и это прекрасно – неважно, рано или нет.
Oxford Street Christmas lights are being unpacked from what I imagine is a giant loft. pic.twitter.com/CsnlUEfzQp
— Lauren Huggins (@LaurenHuggins21) October 2, 2017
- Гирлянды на Оксфорд-стрит. Мне представляется, что их сняли откуда-то с гигантского чердака.
The #Christmas lights have appeared on Oxford Street. I’m not sure how I feel... #80daystogo pic.twitter.com/cXyjp8uAPc
— Alice Dobson (@alicedobson) October 5, 2017
- Гирлянды за восемьдесят дней до праздника… не могу разобраться в себе, что я чувствую на этот счет.
Seriously... Christmas lights already #London #OxfordStreet #Xmas pic.twitter.com/gi50ZJYCaA
— Aada (@Aada_Smith) October 5, 2017
- Верите-нет, но у нас тут уже Рождество.
В мэрии прокомментировали, что развешивание гирлянд в начале октября – это заблаговременная техническая подготовка, тогда как праздничное включение иллюминации, сопровождающееся по традиции перекрытием улицы и концертом, состоится только в начале ноября.