Джереми Хант провел переговоры в лабиринте

Министр иностранных дел Великобритании встретился в неформальной обстановке с восемью своими коллегами из стран Евросоюза в преддверии решающих переговоров по Брекзиту.

Джереми Хант провел неформальные переговоры с министрами иностранных де восьми ведущих стран Евросоюза, выбрав для встречи необычное место – зеленый лабиринт Chevening Maze в графстве Кент, который расположен неподалеку от министерской резиденции.

Встреча состоялась накануне решающего саммита ЕС, на котором должен быть разрешен принципиальный спор по ирландской границе. Агентство Reuters сообщает, что в конце прошлой недели прошло совещание послов всех стран Евросоюза, на которое не был приглашен только посол Великобритании. Возможно, Джереми Хант воспользовался  неформальной встречей в Кенте для прояснения каких-то нюансов этого совещания.

Challenged a few of my fellow foreign ministers to navigate the Chevening maze in the rain...by comparison to which Brexit discussions seem more straightforward pic.twitter.com/J43lTDKUvb

— Jeremy Hunt (@Jeremy_Hunt) October 14, 2018

- После прогулки с моими коллегами по лабиринту Чевенинг переговоры по Брекзиту кажутся намного проще и прямолинейнее.

Подписчики твиттера министра не оценили дипломатический юмор:

Looks like you're stuck in the middle of something you don't know how to get out of.

— Mike (@mikeyja40) October 14, 2018

- Выглядит так, как будто вы застряли и не знаете, как оттуда выбраться.

Hard to think of a better metaphor for the mess your government has led us into. Bit of an own goal here, Jeremy?

— Emma Haughton (@Emma_Haughton) October 14, 2018

- Трудно представить лучшую метафору для той путаницы, на которую ваше правительство нас обрекло.