Шотландский мальчик, отправивший письмо умершему отцу, получил официальное заверение почтовой службы Ее Величества о том, что письмо доставлено адресату.
Семилетний Джейс Хиндман, проживающий в Вест-Лотиане, получил письмо за подписью заместителя руководителя отдела доставки Royal Mail, в котором сообщалось, что послание, которое мальчик попросил доставить в рай, чтобы поздравить с днем рождения отца, благополучно доставлено адресату.
Ребенок написал на почтовом конверте: «Уважаемый почтальон! Не могли бы вы доставить это письмо в рай моему папе в день его рождения? Спасибо»
Менеджер Royal Mail Шон Миллиган был растроган таким искренним проявлением чувств и прислал ответное письмо по обратному адресу:
«Пользуясь случаем, сообщаю, что мы успешно доставили твое письмо в рай. Это был трудный путь среди звезд и других космических объектов. Могу пообещать, что и впредь мы бережно доставим все твои сообщения адресату».
Мать мальчика Тери Копленд растроганно поделилась ответом почтовой службы в социальных сетях со словами «Royal Mail, ты вернула мне веру в человечность!». Она также рассказала, что ее дети Джейс и Нейв продолжают отмечать день рождения отца, умершего в 2014 году, рисуя для него открытки, и неожиданный ответ почтовой службы стал для них знаком, что все это не напрасно.
История о «письме в рай» разошлась в социальной сети Facebook двумястами тысячами репостов.