Пускать ли Трампа в британский Парламент, – поспорили спикеры

Новость о предстоящем официальном визите в Лондон президента США всколыхнула истеблишмент.

Во время прошлогоднего  рабочего визита Дональда Трампа Вестминстерский дворец занял жесткую позицию, отражающую настроения в обществе, и отказал составителям программы мероприятий в праве выступления американского президента перед депутатами. На этот раз, в связи с более высоким статусом  дипломатического мероприятия отказать Трампу будет намного сложнее.

Спикеры палат парламента вступили в открытую конфронтацию по этому вопросу.  Председатель Палаты лордов, лорд Норман Фоулер заявил, что Дональд Трамп должен быть приглашен в Вестминстерский дворец и принят с полагающимися почестями по регламенту государственного визита. Спикер Палаты общин Джон Беркоу уверен, что поскольку идеи, которые декларирует американский президент, и которые британское общество считает неприемлемыми, остались неизменными, то и чести выступить с речью в парламенте Трампу предоставлять не следует: «Мы по-прежнему верны своему протесту против расизма и сексизма и поддерживаем идею всеобщего равенства перед законом».

Позицию консерватора Беркоу поддерживают в лейбористской партии; теневой министр иностранных дел Эмили Торнберри заявила: «Этот президент систематически унижает ценности, которые разделяют наши страны, и если премьер-министр Тереза Мэй не желает прямо поставит ему на вид его неподобающее поведение, она зря тратит деньги налогоплательщиков».