Вы здесь

Королева Елизавета II выступила с пасхальным обращением к нации

королева Елизавета II

Ее Величество призвала подданных сохранять стойкость духа и надежду для преодоления испытания эпидемией.

 

Королева Елизавета II обратилась к нации  по случаю светлого праздника Пасхи, запись выступления была сделана в Виндзорском замке. Она сказала, что, несмотря на то, что верующие люди не могут  отметить радостное для них событие в стенах церкви на торжественных мессах, праздник Пасхи нужен им, как и прежде. Традицию зажигать ночью свечи в честь  праздника она связала с состоянием тревоги и надежды, которое переживают сейчас все британцы: «Во тьме и смерти, для тех, кто сейчас переживает горе утраты, свет и жизнь будут сильнее. В темноте ночи перед Пасхой христиане зажигают свечи, одна от другой. Сначала медленно, а затем все быстрее свет распространяется по храмам, напоминая, как разошлась новость о воскресении Христа, и так повторяется из поколения в поколение».

"Эта Пасха отличается от обычных праздников, потому что быть на расстоянии - значит, быть в безопасности. Однако Пасха не отменяется, этот праздник нужен нам, как и прежде" 

Ее Величество впервые обратилась к подданным с пасхальной речью, - обычно она поздравляет их только с Рождеством. Этот факт, как и то, что  предыдущее, чрезвычайное выступление главы государства было выпущено в эфир всего неделю назад, показывает, насколько  важным считает королева сохранение стойкости духа своего народа во время эпидемии.

вс, 04/12/2020 - 02:59 - Автор: Наталья МАКАШОВА

Источник

BBC

Раздел

Общество