В субботу вечером премьер-министр выступил с обращением к нации, в котором объяснил необходимость введения жестких ограничительных мер по всей стране.
С 5 ноября на всей территории Англии вводится месячный карантин в качестве всеобщей меры борьбы с распространением коронавирусной инфекции. Правительство Бориса Джонсона было вынуждено пойти на эту крайнюю меру а фоне обвинений в нерешительности, которая стоит сотен человеческих жизней ежедневно.
Со следующего четверга и вплоть до 2 декабря по всей стране будут закрыты все магазины, торгующие товарами не первой необходимости, - в них разрешается только выдача заказанных через интернет товаров, а также всех заведений общепита, - им разрешено торговать исключительно навынос. Общеобразовательные и высшие учебные заведения, в отличие от весеннего карантина, на этот раз продолжат работу.
Жителям Англии предписано выходить из дома только в случае крайней необходимости, прежде всего на работу, если она не может быть выполнена из дома, в магазины за покупкой товаров первой необходимости и в медицинские учреждения. Гражданам старше шестидесяти лет велено сократить любые личные контакты до жизненно важного минимума.
Работающим гражданам, ушедшим в вынужденный отпуск, на время нового карантина будет сохранено 80% средней оплаты труда через меры государственной поддержки.