В лондонском театре Noel Coward состоялась премьера спектакля, основанного на фильме "Влюбленный Шекспир", что вышел на экраны еще в 1998 году и получил премию "Оскар".
Драматург Ли Холл адаптировал для театральной сцены знаменитую историю про молодого Уильяма Шекспира и юную аристократку, которая притворяется мужчиной, чтобы сыграть в постановке "Ромео и Джульетта". Сценарий фильма "Влюбленный Шекспир", написанный Марком Норманном и Томом Стоппардом, на 90% перекочевал и на театральные подмостки, сохранив множество диалогов в неизменном виде. Однако, любовная тема отходит на второй план, спектакль более посвящен истории становления великого драматурга Шекспира, каким мы его знаем, и появления великой актрисы, подробнее раскрывая характеры главных героев.
Ли Холл отмечает, что хотел создать что-то большее, чем просто фильм, и надеется, что ему это удалось. В театральной постановке оказались задействованы 28 актеров и музыкантов, а также одна собака. Оригинальный фильм с Джеффри Рашем, Гвинет Пэлтроу и Джозефом Файнсом после выхода в 1998 году выиграл в семи номинациях на "Оскар", среди которых звание лучшего фильма.