«Транспортный коллапс» возник из-за поломки поезда в тоннеле под Ла-Маншем. 17 апреля железнодорожное сообщение Британии и материковой Европы, из-за накладки технических проблем, было серьезно нарушено из-за закрытия одного тоннеля по техническим причинам, в то время как в другом – сломался скоростной поезд.