Германский дискаунтер Lidl оказался в центре скандала в Уэльсе после того, как руководство валлийской сети запретило персоналу общаться на каком-либо языке, кроме английского.
В директиве руководства Lidl имеется уточнение, что «иной» язык общения может использоваться при общении продавцов или кассиров с покупателем, если тот не говорит по-английски, однако местные жители уже назвали политику дискаунтера дискриминационной и отвратительной.
Президент Общества по сохранению валлийского языка (Welsh Language Society) Джейми Биван заявил: «Четыре года назад в стране вступил в силу Билль о валлийском языке, и, следуя его положениям, противозаконно и недопустимо требовать от сотрудников магазинов, чтобы они перестали общаться с посетителями на официальном языке Уэльса».
Руководство сети пытается оправдаться, говоря, что общение на валлийском языке является притеснением тех жителей Уэльса, для которых родным является английский язык, и использование местного наречия в общении между продавцом и покупателем нарушает правило равенства всех языков.