«Эд прибедняется», - решили пользователи социальных сетей, посмотрев интервью Эда Милибанда политическому обозревателю ВВС, снятое в чулане.
Благодаря пронырливым газетчикам избиратели знают, что Эд Милибанд вместе с супругой и двумя детьми проживает на севере Лондона в районе Кентиш Таун в особняке стоимостью 2 миллиона фунтов стерлингов. Во вторник вечером политик дал неформальное интервью политическому обозревателю ВВС Джеймсу Ландэйлу в стенах своего дома, и представленный интерьер вызвал у публики недоумение и насмешку. Эд и Жюстин рассказывали о себе, стоя на узкой, по типу «пенала», кухне с пустым разделочным столом и кучей хлама в углу; помещение менее всего напоминало зону дома, в которой готовят обеды и проводят вечера всей семьей.
Реакция скептически настроенных избирателей не заставила себя долго ждать:
I'm so confused by this Miliband kitchen thing. What kind of PR problem is solved by pretending your kitchen is a tiny joyless cave?
— Niall Gooch (@niall_gooch) March 12, 2015
- Очень неловко за кухонное интервью Милибанда. Какие имиджевые проблемы в глазах избирателей он пытается решить, делая вид, что этот унылый чулан и есть его кухня?
Журналистка Дженни Расселл попыталась исправить положение, рассказав в Твиттере, что на самом деле кухня у Милибандов прекрасная, а съемка велась во второй, вспомогательной кухне, которая используется только «перекусов на бегу», но, похоже, только раздразнила язвительных критиков:
Ed Miliband's kitchen is lovely. Daily Mail pix: the functional kitchenette by sitting room for tea and quick snacks.
— Jenni Russell (@jennirsl) March 12, 2015
Некоторые шутники сошлись во мнении, что Эд Милибанд готовит почву для оправдания перед налоговой службой на случай, если после победы на всеобщих выборах придется выполнять обещания и вводить налог на поместья, под который попадут все объекты недвижимости стоимостью свыше 2 миллионов фунтов стерлингов, а значит, и дом Милибандов. Попытка изобразить социалистический аскетизм в быту сочтена проваленной.