Новость

Комиссия по контролю и сертификации лекарств и медтехники (MHRA) опровергает заявления о связи английской вакцины сростом риска тромбообразования.

В момент столкновения в головном вагоне поезда железнодорожного оператора Merseyrail находились двенадцать человек.

Спасательные службы графства Мерсисайд сообщают о крупном транспортном инциденте, случившемся вечером 13 марта: в районе семи часов вечера, поезд компании Merseyail, сошел с рельсов на станции Kirkby и врезался в опору моста. В пострадавшем вагоне находились двенадцать человек, все они были эвакуированы и осмотрены врачами скорой помощи, госпитализация никому не потребовалась, машинист поезда получил неопасные  травмы.

Один из крупнейших игроков ретейла в Великобритании объявил о первом в своей истории отрицательном годовом балансе и предстоящем сворачивании сети.

Группа компаний John Lewis закроет часть своих магазинов по всей Великобритании после публикации годового отчета, где впервые за всю историю бренда показан убыток в размере 517 миллионов фунтов стерлингов; для сравнения, 2019-й год компания закончила с прибылью  в 146 миллионов фунтов стерлингов.

Система из тридцати пунктов пограничного контроля для грузов, ввозимых из стран Евросоюза, не будет развернута в ближайшие шесть месяцев, как это было запланировано в экономической программе Брекзита.

Крупнейшая флористическая ярмарка Chelsea Flower Show перенесена на осень, однако в июле  состоятся выставки в Чешире и Суррее.

Министр транспорта  Грант Шаппс назвал преждевременными планы открыть международное авиасообщение с 17 мая и намекнул, что желающим провести отпуск за рубежом придется понести дополнительные расходы.

Департамент транспорта мэрии Лондона представил дизайн и основные потребительские характеристики составов, которыми заместят морально и физически устаревший подвижной состав на линии Piccadilly.

Отсутствие специальной формы, разработанной министерством транспорта, при проходе погранконтроля в аэропортах, на паромных терминалах и вокзалах страны чревато крупным штрафом.

С понедельника, 8 марта пассажиры, выезжающие за пределы Англии, должны иметь при себе специальный документ, подтверждающий, что их путешествие осуществляется в соответствии с карантинными правилами. Непредоставление заполненного формуляра Declaration to Travel, даже если поездка осуществляется в полном соответствии с законом, чревато штрафом в 200 фунтов стерлингов. 

Борис Джонсон ранее объявил, что школьное обучение возвращается  в нормальный график по всей Англии с 8 марта, но на деле решение будет приниматься на уровне местных управ.  

Национальный надзорный орган гарантирует, что вопрос безопасности будет приоритетным в одобрении новых вакцин.

Высокая скорость мутации коронавируса COVID-19  становится главной проблемой в борьбе с пандемией, и Великобритания будет работать на опережение, разрешая к массовому производству измененные составы вакцин. Агентство по сертификации лекарств и товаров медицинского назначения (MHRA) 4 марта объявило, что новым составам вакцины против ковида в Великобритании не придется проходить полную программу клинических испытаний, которая зачастую затягивается на месяцы.