Неприятность с ручкой заставила короля Карла III выругаться в присутствии официальных лиц Северной Ирландии и журналистов.
Король вносил запись в специальную книгу посетителей в Северной Ирландии. Сначала Карл забыл дату. Ему пришлось уточнять ее у помощника. Затем, оставив подпись в книге, он передал ручку супруге. Оказалось, что чернильная ручка протекает, руки короля оказались испачканы, что вызвало его гнев.
-Ненавижу это, - заявил король.